人机对话与机器翻译的区别是什么?人机对话与机器翻译的区别是什么?

习题答案
考试通关必备网站

人机对话与机器翻译的区别是什么?

(1)【◆题库问题◆】:[问答题] 人机对话与机器翻译的区别是什么?

【◆参考答案◆】:
机器翻译就是把一种语言的句子通过什算机处理而翻译成另一种语言的相同意思的句子,人机对话则要求计算机先懂得一个句子,然后把看懂或听懂的句子作为一个指今接受下来,并按照要求作出响应的动作,或者用语言作出响应的回答。

(2)【◆题库问题◆】:[问答题,简答题] 为什么词汇发展中会有新词的产生和旧词的消亡的现象,请举例说明。

【◆参考答案◆】:词汇的发展和社会的发展,人们对现实现象的变化联系十分紧密。随着工农业和科学技术的发展,新事物层出不穷,语言为表达这些新事物的需要就要创造新词。如指称新事物的"软件"、"特区"、"光盘"、"影碟机"等,指称新现象的"代沟"、"黑客"、"打工族"、"发烧友"等,指称动作行为的"下岗"、"抢滩"、"扶贫"、"走穴"、"打假"等,指称性质状态的"火暴"、"缩微"、"抢手"、"有偿"等。另外,旧事物的消失也必然会引起旧词的消亡,因为现实生活交际中已经不再涉及这些事物,必然也就用不着这些词语。如"诸侯"、"知府"、"天子"、"翰林"等。新词的产生和旧词的消亡,正好说明语言与社会的密切关系。

(3)【◆题库问题◆】:[问答题] 什么是双语现象?它在语言融合过程中有什么作用?

【◆参考答案◆】:双语现象指的是在一个统一的社会中,有两种或两种以上的语言成为全民的交际工具的语言现象。又叫语言的兼用。双语现象是各个国家各个地区不同程度存在的一个普遍现象,更是现代社会的一个普遍特征,它是出现在融合过程中的重要现象,是两种或两种以上的语言统一为一种语言必须经过的阶段,但是双语现象不一定就意味着语言的统一,如果失去了共存的条件,双语现象也会消失。但不管怎样,语言的融合是于双语现象为先导的。

(4)【◆题库问题◆】:[单选] ()被索绪尔称为符号的形式。
A.能指
B.实指
C.所指
D.虚指

【◆参考答案◆】:A

(5)【◆题库问题◆】:[判断题] 茶马古道上渡河主要靠船只。
A.正确
B.错误

【◆参考答案◆】:正确

(6)【◆题库问题◆】:[问答题,简答题] 什么是语言的层级关系?解释语言符号的二层性?

【◆参考答案◆】:语言要素的各个单位,在语言结构中并非处在同一个平面上,而是分为不同的层和级,语言是由各个单位在不同的层和级构成的一个层次装置,这就是语言的层级关系。。语言结构的二层性是就语言系统的整体结构来说的,语言的底层是一套音位,上层是符号和符号的序列,可以分为若干级,第一级是语素,第二级是词,第三级是由词构成的句子。语言的层级体系,其音位层和符号层合称为语言的二层性。

(7)【◆题库问题◆】:[单选] 句子“我吃光了盘子里的菜。”中的补语“光”从语义上指向()。
A.施事"我"
B.动词"吃"
C.名词"盘子"
D.受事"盘子里的菜"

【◆参考答案◆】:D

(8)【◆题库问题◆】:[单选] 普通话里,音位/k,kh,x/具有的共同的发音特征是()。
A.都是清塞送气音
B.都是舌面后音
C.都是浊擦送气音
D.都是舌尖后音

【◆参考答案◆】:B

(9)【◆题库问题◆】:[单选] 汉语中古音的浊音音位[b],到了现代汉语普通话中变成了[p][p‘],这属于()
A.语流音变
B.条件音变
C.无条件音变
D.音位的对立

【◆参考答案◆】:B

(10)【◆题库问题◆】:[单选] 下列关于思维和语言的关系的说法,不正确的是()
A.感性思维不一定借助语言进行
B.抽象思维有时与语言有脱节
C.发散思维完全不需要借助语言
D.抽象思维以语言为主要工具

【◆参考答案◆】:C

未经允许不得转载:小小豌豆-答案网 » 人机对话与机器翻译的区别是什么?

我来解答

匿名发表
  • 验证码: