(1)【◆题库问题◆】:[问答题,简答题] 《现代汉语词典》对“鸟”的释义是:“脊椎动物的一纲,体温恒定,卵生,嘴内无齿,全身有羽毛,胸部有龙骨突起,前肢变成翼,后肢能行走。一般的鸟都会飞,……”一般人对“鸟”的词义的理解并非如此科学、准确,但并不妨碍人们在日常生活中正确使用和理解“鸟”这个词。请根据有关词的“通俗意义”和“科学意义”的观点,对这种现象进行说明。
【◆参考答案◆】:(1)词的通俗意义是人们对事物所具有的一组非本质特征的反映,词的科学意义是人们对事物本质特征的反映。《现代汉语词典》给出的是"鸟"的科学意义,而一般人对"鸟"的理解是"鸟"的通俗意义。(2)尽管通俗意义不太科学、准确,但一组非本质特征的总和也可以起到使不同的事物相互区别的作用,因而在日常生活中(专业活动除外),只要掌握了词语的通俗意义,就足以使人们正确地使用词语来指称不同的事物。(3)词语的科学意义一般只用于特定的学科领域,而在日常生活中人们通常都是按照通俗意义来理解和使用词语的。
(2)【◆题库问题◆】:[名词解释] 词根语孤立语/无形态语
【◆参考答案◆】:所谓孤立语指的是这类语言句子里的词本身不能显示与其它词的语法关系,词的形式不受其它词的约束。少形态变化,词与词的关系主要靠语序和虚词来表示。汉语、苗语、彝语、壮语、越南语等汉藏语系大部分都是孤立语。
(3)【◆题库问题◆】:[单选] 亲属语言的“亲属”是指()。
A.历史同源
B.地域接近
C.结构相似
D.类型相同
A.历史同源
B.地域接近
C.结构相似
D.类型相同
【◆参考答案◆】:A
(4)【◆题库问题◆】:[单选] 如果说社会的阶级分化也影响到语言,那么这种影响主要表现在()中。
A.语言的风格变异
B.运用语言的个人特点
C.语言的社会变异
D.不同的使用场合
A.语言的风格变异
B.运用语言的个人特点
C.语言的社会变异
D.不同的使用场合
【◆参考答案◆】:C
(5)【◆题库问题◆】:[单选] 从翻译技术的平面看,机器翻译可以分为四个层级,从低到高的排序是()
A.单词、句法、语义、语境
B.单词、语义、语境、句法
C.单词、句法、语境、语义
D.单词、语义、句法、语境
A.单词、句法、语义、语境
B.单词、语义、语境、句法
C.单词、句法、语境、语义
D.单词、语义、句法、语境
【◆参考答案◆】:A
(6)【◆题库问题◆】:[单选] 在《诗经》中,共有()个韵部。
A.10
B.20
C.30
D.40
A.10
B.20
C.30
D.40
【◆参考答案◆】:C
(7)【◆题库问题◆】:[单选] 我国北魏时期,鲜卑族为了学习汉族的先进文化,巩固自己的统治,统治者极力推行汉化政策,提出“断诸北语,一从正音”,这种语言现象属于()。
A.被迫融合
B.自愿融合
C.双语
D.底层
A.被迫融合
B.自愿融合
C.双语
D.底层
【◆参考答案◆】:B
(8)【◆题库问题◆】:[单选] 造成元音音质差别的因素主要是()。
A.声带是否振动
B.气流受阻情况
C.气流的强弱
D.共鸣腔的不同形状
A.声带是否振动
B.气流受阻情况
C.气流的强弱
D.共鸣腔的不同形状
【◆参考答案◆】:D
(9)【◆题库问题◆】:[单选] 法语动词“是”的直陈式现在时有6种变化,比如“je(我)suis(是)”,“il(他)est(是)”,“nous(我们)sommes(是)”等,这反映了法语中什么样的谓词属性范畴()
A.时
B.体
C.态
D.人称
A.时
B.体
C.态
D.人称
【◆参考答案◆】:D
(10)【◆题库问题◆】:[填空题] 附加在词根上,一般表示附加性词汇意义的语素叫()。
【◆参考答案◆】:词缀语素